SVENSK-KINESISKA FÖRENINGEN

2007-11-29 Sök vårt resestipendium - ansökningstiden förlängd till 15 december!

Svensk-kinesiska föreningen utlyser för tredje gången ett resestipendium!
Stipendiaten ska på ett kreativt sätt främja föreningens syfte ”att informera om kultur, historia och samhällsliv i Kina och övriga kinesiska kulturområden samt att stimulera ett allsidigt kinaintresse i Sverige”, och ”främja svensk-kinesiskt utbyte inom olika områden”.

Svensk-kinesiska föreningens resestipendium 2008 uppgår till 15 000 kr och ställs till föreningens förfogande av Draken Kinaresor AB. Stipendiet kan endast sökas av medlem i Svensk-kinesiska föreningen. Stipendiet ska täcka reskostnader till och i Kina, och ska utnyttjas under 2008. Stipendiaten förutsätts bidra med någon form av material till Kinarapport, vilket publiceras i samråd med redaktören. Föreningsstyrelsen utser stipendiat, beslutet kan ej överklagas. Stipendiaten presenteras på föreningens stämma i Stockholm lördagen den 15 mars 2008.

Ansökan ska göras på särskild blankett (pdf) och en bilaga om max 2 A4-sidor, som skickas med vanlig post och ska vara föreningen tillhanda senast 15 december 2007.

Blanketten kan även rekvireras skriftligen från
Svensk-kinesiska föreningen
Nedre Fogelbergsgatan 1, 3 tr
411 28 Göteborg

Månteatern i Lund sätter upp Färden till Västern i regi av Peter Oskarson

Medlemsrabatt 30% på biljettpriset vid bokning före 31 december! Boka hos Månteatern, tel 046-18 98 99 eller e-post helen@manteatern.se

Du ska gå drygt 1000 mil till fots genom flera av världens mest otillgängliga trakter för att hämta några skrifter av Buddha. Till din hjälp har du en vildsint apa, en sexgalen gris, ett Sandmonster och en Drakhäst. Du får inte använda våld och på dig hänger världens framtid. Det är förutsättningarna i den kinesiska legenden om Färden till Västern.

I anslutning till föreställningen presenteras en föredragsserie på Stadsbiblioteket och Kulturen i Lund hösten 2007 och våren 2008 - se vårt kalendarium

Ostindiefararen Götheborgs återkomst från Kina i juni ger en anledning att se tillbaka på 1700-talets handel mellan Sverige och Kina. Dåtidens fascination inför det avlägsna landet kom till uttryck i kineserier, som speglade européernas föreställningar om Kina. Mest känt här i Sverige är Kina slott, men det finns många andra besöksmål i vårt land. Kineserier kan också studeras i t.ex. mönster på svenskt porslin. Två böcker om Kina recenseras och det blir också ett smakprov ur Ola Wongs nya bok.

Tidskriften i distribution till medlemmar och prenumeranter samt ute hos återförsäljare nu!

Bokförlaget Tranan erbjuder medlemmar i Svensk-kinesiska föreningen eller prenumeranter på Kinarapport att köpa följande böcker till specialpris:

Taoistiska berättelser 100 kr
Några av de roligaste och mest fantasieggande historierna ur den kinesiska mytologin. Fjorton olika gudar och andra odödliga presenteras i varsitt kapitel och läsaren får bland andra möta Jadekejsaren, Köksguden och Järnkryckan Li.

Älskade tiger 100 kr
(Anders Lennartson): Här presenteras för första gången på svenska en relativt okänd del av kinesiskt liv: folkkonsten. Målningar, tryck och pappersklipp, figurer i deg och lera; motiv från vardagslivet och från sagor, religion och folktro, allt skildrat i starka färger och djärva linjer.

Vitlöksballaderna 100 kr
(Mo Yan): Vitlöksballaderna utspelar sig i nordöstra Kina där vitlöksodlarna gör uppror mot en totalitär och korrumperad byråkrati. Det är också en berättelse om kärlek, dömd att misslyckas i ett traditionellt och patriarkaliskt samhälle. Vitöksballaderna är en storslagen roman som hyllats världen över, men fördömdes i Kina på grund av sitt kontroversiella innehåll.

Häktningen 50 kr
(Jiang Zilong): Om en man som blir oskyldigt häktad och hans kamp för överlevnad. Bakgrunden är svarta affärer och korruption på Chens arbetsplats. Hans vistelse i häktet blir en kamp för att överleva i den brutala fängelsemiljön, och samtidigt för att få sin sak prövad och få en möjlighet att försvara sig. En roman med mycket stark verklighetskänsla.

Den röda lyktan 50 kr
(Su Tong): Om studentskan som blir ingift som fjärde hustru i en rik mans hus, där atmosfären är förgiftad av intriger och avund. Dessutom novellen Shu Nong om kärlek och död i en sydkinesisk stad. Den röda lyktan har filmatiserats och vunnit pris i Cannes.

Solskenet i munnen 100 kr
En novellsamling med smakprov på vad dagens unga litteratur har att erbjuda. Författarna är alla födda under eller strax före kulturrevolutionen och inledde sina författarkarriärer efter 1980, när det kinesiska politiken redan hade tagit en ny riktning. Vissa är mycket etablerade med långa karriärer och litterära utmärkelser i bagaget, andra skriver för marknaden eller anser sig stå utanför etablissemanget.

Vid köp av alla böckerna är priset 400 kr
Frakt tillkommer med 30 kr

Mejla in beställningarna till info@tranan.nu
eller skicka brev till Bokförlaget Tranan, Wollmar Yxkullsgatan 5B, 118 50 Stockholm
Uppge koden ”Kinarapport”, skriv koden i ämnesraden om du mejlar

Medlemmar i Svensk-kinesiska föreningen erbjuds gratis inträde på ännu en föreläsningsserie på ABF i Stockholm

Nordiska Konfucius Institutet i samarbete med ABF, hösten 2007:

27 september Sinofilerna: Svenska kinavänner från Sven Hedin till Jan Myrdal
Dr. Perry Johansson talar utifrån sin kommande bok

16 oktober Den svenska debatten om Kinas suveränitet över Macao
Bengt Johansson, departementsråd UD

6 november Harry Martinsson och Sverige
Chen Maiping, författare och översättare

20 november Kinabilden i svensk media
Håkan Lindhoff, lektor JMK

Alla föreläsningar hålls kl 18 på ABF, Sveavägen 41 - gratis inträde för medlemmar i Svensk-kinesiska föreningen (inkl ungdoms-, studerande- och familjemedlemmar)

Svensk-kinesiska föreningen har fyra lokalavdelningar som arrangerar aktiviteter i Stockholm, Göteborg, Skåne och Uppsala.

Varmt välkomna att delta i höstens program med föreläsningar och möten!

Mer information om alla programpunkter på resp sida (röda länkar ovan) och på Kinatorget i Kinarapport

2007-09-05 Gästspel: Kunqu-opera – erbjudande till medlemmar i Svensk-kinesiska föreningen

Den år 1957 grundade gruppen The Northern Kunqu Opera Troupe besöker Finland och Sverige i samband med den Kinesiska kulturfestivalen. Denna grupp bestående av ett 40-tal personer förevisar den äldsta formen av kinesisk opera, Kunquopera, och de ackompanjeras av traditionella instrument.

Kunquopera är av stort kulturellt värde för Kina. Liksom i Pekingoperan uttrycks berättelsen främst med gester och ansiktsrörelser, masker, färger och musik. Man behöver inte förstå kinesiska för att följa med i händelseförloppet. Kunquoperan kommer att bjuda på en repertoar från den norra Kunquoperateatern, den berömda "Västra kammaren".

Scalateatern, Stockholm söndag 9 september kl 19
Biljettpris för Svensk-kinesiska föreningens medlemmar: 300 kr (normalpris 375 kr)

Biljettbokning: Scalateaterns biljettförsäljning tel 08-14 35 75
Biljetterna hämtas i Scalateaterns biljettkassa - ange medlemskap i Svensk-kinesiska föreningen vid bokning!

Den 1 juli 1997 återgick Hongkong till Kina som en speciell administrativ region. Samma sak hände med Macao den 20 december 1999. Med anledning av att det är tio år sedan Hongkong återgick blir det en historisk tillbakablick och en lägesrapport från de båda forna kolonierna. Vi tar också upp Taiwan och dess relation till Kina ett år före presidentvalet. Både hundar och katter är vanligare i Kina än man tror, vilket framgår av två artiklar. Apor ska man dock ha en viss distans till om man vill klara sig helskinnad. En svensk litteraturvetare ger sin syn på vad som slagit honom i mötet med den klassiska och moderna kinesiska romankonsten.

Tidskriften i distribution till medlemmar och prenumeranter samt ute hos återförsäljare nu!

På våra medlemsresor når vi bortom de vanligaste resmålen och besöker platser som inte finns i de vanliga reseprogrammen.

PEKING, DATONG, PINGYAO
Pingyao, Wu Tai-bergen, Peking och mycket annat - upplev familjen Qiaos residens där ”Röda lyktan” spelades in, Pingyao, en av de bäst bevarade städerna i Kina och klassad som världsarv, De Fem Terrassernas Berg, ett av landets fyra, heliga buddhistiska berg och de 51 000 skulpturerna i Yunganggrottorna.
13-23 november 2007
Medlemspris 15 710 kr från Köpenhamn, Stockholm och Göteborg. Boka före sommaren!

PEKING TILL FÖRMÅNSPRIS
12-19 augusti 2007
Pekingvecka till specialpris, endast för medlemmar! Flyg, hotell, visum och transfers till mycket lågt pris. Boka snarast!

SHANGHAI TILL FÖRMÅNSPRIS
27 oktober - 2 november 2007
Shanghaivecka till specialpris, endast för medlemmar! Flyg, hotell, visum och transfers till mycket lågt pris.

Mer information om resorna finns på medlemsresor. Där finns också information om planerade resor 2008. Förhandsanmälan tas emot nu!

2007-05-22 Kinesisk filmhelg – erbjudande till medlemmar i Svensk-kinesiska föreningen

Kinesisk filmhelg i Stockholm 1-3 juni - se den prisbelönta kinesiska filmen Stilla Liv på bio! Filmdistributören NonStop Entertainment lottar ut fribiljetter bland Svensk-kinesiska föreningens medlemmar - och erbjuder rabatt till de som inte vinner!

Stilla liv (Sanxia Haoren) porträtterar verkligheten för de över en miljon kineser som tvingats lämna tryggheten i sina hembyar och flytta till storstäderna för att ge plats åt världens största dammbygge Tre Raviner. Landskap och livsöden får stark samhörighet när en man och en kvinna återvänder till den folktomma och snart vattentäckta byn Fengjie för att ta till vara på det som går och ta avsked av det som gått förlorat. Stilla Liv illustrerar baksidorna av det nya Kina med ett symbolrikt och artistiskt handlag, och vann Guldlejonet vid Venedigs Filmfestival 2006.

Filmen har biopremiär på Zita i Stockholm fredagen den 1 juni, och du som är medlem i Svensk-kinesiska föreningen får gå 2 personer för 120 kr under hela tiden filmen visas. Uppge bara att du är medlem i biljettkassan. Dessutom lottar vi ut 10 stycken fribiljetter till sammanlagt 5 vinnare, i samarbete med NonStop Entertainment. Skicka bara iväg ett mail till tavling@nonstopentertainment.com, där du uppger namn och adress, samt skriver ”Stilla Liv” i ämnesraden, så kan du bli en av vinnarna.

Under rubriken Martial arts-klassiker visar Cinemateket i Stockholm en serie filmer producerade av Hongkong-bolaget Shaw Brothers 1971–82, från historisk wuxiafantasy till filmer om 30-talsgangstrar med fäktning och kung-fu som röd tråd. Flera av filmerna visas i nyrestaurerade kopior. Alla filmer i serien visas på Biograf Sture, Birger Jarlsgatan 41.

När du som är medlem i Svensk-kinesiska föreningen köper ditt medlemskort i Cinemateket bjuder vi på första filmen (värde 45 kr)! Kortet kostar 80 kr och gäller ett år. För att få rabatten behöver du bara uppge att du är medlem i Svensk-kinesiska föreningen när du köper kortet i kassan. Minimiålder 15 år. Erbjudandet gäller vid visningar av filmer i Martial arts-serien.

The Boxer from Shantung (Ma Yongzhen) - lantis gör karriär bland brutala gangstrar i 30-talets Shanghai.
My Young Auntie (Zhangbei) - komedi där bouppteckning i Kantonfamilj leder till våldsam kung fu-uppgörelse.
King Boxer (Tianxia diyi quan) - rivaliserande skolor i blodigt hämnddrama som blev genombrott för kung-fu i väst.
The Five Venoms (Wu du) - döende mästare beordrar lärjunge att spåra upp hans tidigare elever Skorpionen, Paddan, Ödlan, Ormen och Tusenfotingen.
The Magic Blade (Tianya mingyueh dao) - spektakulär fantasy där vandrande svärdsmästare slåss mot mäktig trollkarl.
Legendary Weapons of China (Shibapan wuyi) - kung fu-mästare som hoppat av och blivit skogshuggare jagas av lönnmördare.

Serien fortsätter i maj med The New One-Armed Swordsman, The Jade Tiger, Clans of Intrigue och Dirty Ho, se www.sfi.se/cinemateket

Sichuan var länge Kinas till folkmängden största provins. Även efter att den största staden Chongqing blivit en egen administrativ enhet 1997 år bor det fortfarande ungefär lika många människor i Sichuan som i Tyskland. Provinsen har flera kända naturreservat och vi tar bl.a. upp delar av växt- och djurlivet där liksom hur landskapet har formats. De rika naturresurserna märks också i det sichuanesiska köket, som är ett av de mest berömda i Kina. Genom att provinsen varit isolerad har en egen kultur vuxit fram, vilket framgår av de märkliga bronserna i Sanxingdui. Tehuskulturen lever fortfarande i Chengdu och utgör en kontrast mot livet i det dynamiska Chongqing. Vi får också veta vad vi kan förvänta oss av Grisens år enligt det kinesiska synsättet.

Tidskriften i distribution till medlemmar och prenumeranter samt ute hos återförsäljare nu!

Svensk-kinesiska föreningens resestipendium 2007 går till frilansfotografen Ingrid Booz Morejohn för studier i kinesisk symbolik och vardagsbeteende. Stipendiaten presenterades på Svensk-kinesiska föreningens årsstämma i Uppsala lördagen den 10 mars 2007.

Ingrid Booz Morejohn, född i USA 1960, har varit bosatt och verksam i Sverige i 28 år innan hon i somras uppfyllde en livslång dröm och flyttade till Kina. Numera bor hon i Chengdu, huvudstaden i Sichuanprovinsen.

"Att fördjupa mig i landets kultur och bättre förstå mig på dess folk har sysselsatt mig nu i över 20 år och är en kulturresa som jag hoppas aldrig tar slut. Jag kommer att använda mina stipendiepengar till studier i kinesisk symbolik och vardagsbeteende, de ”kinesiska ting” som jag undrat över alla dessa år: Varför vill man ha ett telefonnummer med många åttor och inga fyror? Är det bättre att vara född i grisens år än i hundens? Varför bör man aldrig ge en klocka i present, men gärna apelsiner till nyår? Är "dubbellycka" lika med tvillingar? Varför dricker kineser grönt te och inte svart? Varför finns det bilder på fladdermöss i kinesiska trädgårdar? Varför är Buddha tjock i Kina och varför skrattar han?"

Resultatet kommer att publiceras i en ny bok och i Kinarapport - den enda tidskriften i Sverige som fokuserar på Kina. Svensk-kinesiska föreningens resestipendium 2007 uppgår till 15 000 kr och ställs till föreningens förfogande av Draken Kinaresor AB.

Den 18-20 april arrangeras Globe Forum på Berns och Chinateatern i Stockholm – en konferens för beslutsfattare och entreprenörer. Flera hundra representanter för företag i Kina, Indien och Östeuropa kommer att finnas på plats. En rad internationella företagsledare och politiker delar med sig av sina erfarenheter från dessa marknader. Globe Forum ger mer än 50 workshops inom olika områden, samt möjlighet att själv skräddarsy rundabordssamtal och personliga möten. Fokus på Kina 18 april - då finns också vi på plats!

För att få medlemsrabatten behövs särskild kod. Medlemmar kan kontakta kansliet via e-post info@svenskkinesiskaforeningen.org för att få koden.

Det kinesiska nyåret firas traditionsenligt på Östasiatiska museet i Stockholm. En mängd aktiviteter anordnas: drakdans och lejondans, drakbygge, måleri, pastatillverkning och mycket mer. Avdelningen i Stockholm deltar med bokbord och Kinarapport. Varmt välkomna att fira Grisens år!

Det kinesiska nyåret firas på många ställen, se vårt kalendarium för fler tips. Det finner ni på de nya webbsidorna Kinatorget med kalendarium, nyheter och lästips. Vi tar gärna emot information och material till sidorna.

Nätverkstan Ekonomitjänst erbjuder via Kulturchock gratis provexemplar av en valfri kulturtidskrift. Det finns ca 100 tidskrifter att välja emellan - Kinarapport är en av dem. Sprid gärna detta glädjebudskap till alla Kinaintresserade vänner så de kan beställa ett eget gratisexemplar och samtidigt få ett mycket förmånligt prenumerationserbjudande på Kinarapport, den enda tidskriften i Sverige som fokuserar på Kina. För mer information, se www.kulturchock.nu

Svensk-kinesiska föreningen har fyra lokalavdelningar som arrangerar aktiviteter i Stockholm, Göteborg, Skåne och Uppsala.

Varmt välkomna att delta i vårens program med föreläsningar och möten!

Göteborg 21 januari Årsmöte och kinesisk middag
Lund 30 januari Med Ostindiefararen ”Götheborg” till Kina
Stockholm 6 februari Årsmöte med hemlig gäst
Lund 11 februari Berättelsen om ”Qin”
Uppsala 12 februari Årsmöte och Kinesisk the-kultur
Göteborg 21 februari Kinesiskt måleri och kalligrafi
Malmö 4 mars Årsmöte med kinesisk mat och ”Dagligt liv i Kina”
Stockholm 6 mars Miaofolket i sydvästra Kina – anpassning och marginalisering
Uppsala 10 mars Svensk-kinesiska föreningens årsstämma 2007
Stockholm 21 mars Kinas uppgång och inre dilemman
Göteborg 22 mars Besök i affär med kinesiska varor
Uppsala 26 mars Vem var Mao?
Göteborg 14 april Besök av Cecilia Lindqvist
Stockholm 19 april Mästarens dröm
Uppsala 24 april Pekingmänniskan - en historia utan slut
Stockholm 27 maj Taiji i Hagaparken

Mer information om alla programpunkter på resp sida (röda länkar ovan) och på Kinatorget i Kinarapport

Med reservation för ev ändringar

STARTSIDA

KINARAPPORT

TIDSKRIFTEN

FÖRENINGEN

AVDELNINGAR

MEDLEMSRESOR

RESESTIPENDIUM

KINATORGET
• Erbjudanden
• Kalendarium
• Kinakurs
• Notiser
• Nyhetsbrev
• Tidningsklipp

KONTAKT

LÄNKAR

Nyhetsbrev 2007

Våra nyhetsbrev publiceras här och skickas per e-post till medlemmar och prenumeranter - anmäl till info@svenskkinesiskaforeningen.org

Svensk-kinesiska föreningen har fyra lokalavdelningar som arrangerar aktiviteter i Stockholm, Göteborg, Skåne och Uppsala.

Svensk-kinesiska föreningen har fyra lokalavdelningar som arrangerar aktiviteter i Stockholm, Göteborg, Skåne och Uppsala.

Varmt välkomna att delta i vårens program med föreläsningar och möten!

KINATORGET • Erbjudanden • Kalendarium • Kinakurs • Notiser • Nyhetsbrev • Tidningsklipp

Nyhetsbrev 2007

Våra nyhetsbrev publiceras här och skickas per e-post till medlemmar och prenumeranter - anmäl till info@svenskkinesiskaforeningen.org

Svensk-kinesiska föreningen har fyra lokalavdelningar som arrangerar aktiviteter i Stockholm, Göteborg, Skåne och Uppsala.

Svensk-kinesiska föreningen har fyra lokalavdelningar som arrangerar aktiviteter i Stockholm, Göteborg, Skåne och Uppsala.

Varmt välkomna att delta i vårens program med föreläsningar och möten!

KINATORGET
• Erbjudanden
• Kalendarium
• Kinakurs
• Notiser
• Nyhetsbrev
• Tidningsklipp